Je suis médecin anesthésiste réanimateur.
Ce matin, j’ai fait de l’hypnose au lieu d’une anesthésie générale pour un genou (reconstruction du ligament croisé antérieur) pour un homme de 37 ans.
Je n’ai utilisé aucun médicament ou anesthésique. L’opération a duré 1 h 30.
1 h 30 au cours desquelles le patient a pu me parler, parler au chirurgien. 1 h 30 sans souffrance.
1 h 30 de satisfaction pour nous 3.
1 h 30 incroyables.
Ce sera un immense plaisir de partager la vidéo de cette opération et de la commenter avec vous !
Traduction consécutive de l’anglais vers le français
Ce matin, j’ai fait de l’hypnose au lieu d’une anesthésie générale pour un genou (reconstruction du ligament croisé antérieur) pour un homme de 37 ans.
Je n’ai utilisé aucun médicament ou anesthésique. L’opération a duré 1 h 30.
1 h 30 au cours desquelles le patient a pu me parler, parler au chirurgien. 1 h 30 sans souffrance.
1 h 30 de satisfaction pour nous 3.
1 h 30 incroyables.
Ce sera un immense plaisir de partager la vidéo de cette opération et de la commenter avec vous !
Traduction consécutive de l’anglais vers le français